عیِّن الخطأ:
1 النّاس أعداءُ ما جَهِلوا: مردم دشمنان چیزی هستند که ندانستند.
2 العالِمُ حَیِّ وَ إن کانَ میِّتاُ: دانشمند زنده است گرچه مرده باشد.
3 مَن عَلّمَ علماً، فَلَه أجرُ مَن عَمِل به: هر کسی دانشی را بیاموزد (به دیگران) پس پاداش کسی را دارد که به آن عمل کند.
4 إذا مَلَک الأ راذِل، هَلَک الأفاضِل.:اگر فرومایگان فرمانروایی کنند، شایستگان غمگین می‌شوند.