دقت کنید که ژنی که پروتئین مهار کننده از روی آن ساخته می‌شود هم در میزان تجزیه لاکتوز مؤثر است. وقتی لاکتوز در اختیار باکتری نباشد، از روی این ژن رونویسی صورت می‌گیرد و پروتئین مهار کننده ساخته می‌شود تا رونویسی از ژن‌های تجزیه کنندهٔ لاکتوز مهار شود. پس در نبود لاکتوز رونویسی از ژن پروتئین مهار کننده بیشتر می‌شود.