«لَوْ» معادل «اگر، ای کاش» و مترادف «إنْ» است. «کُنّا نَسْمَعُ» نیز فعل معادل ماضی استمراری در صیغهٔ اول شخص جمع و به‌معنای «می‌شنیدیم، گوش شنوا داشتیم» است.