بهترین ترجمه را برای آیه داده شده مشخص کنید. «وَ إِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ (بقره ۱۸۶)»
1 هرگاه بندگان من از تو در باره من بپرسند بگو من نزديكم.
2 اگر بندگانم از تو در باره من بپرسند زود جواب بده.
3 اگر کسی از تو مرا درخواست کرد بگو نزدیک است.
4 هنگامی که بندگانم مرا می‌خوانند بگو نزدیک‌تر آیند.