«..... إنَّ اللهَ لَذو فَضلٍ علَی النّاسِ و لکنَّ أکثَرَ النّاسِ لا یَشکُرونَ»:
1 .... بی‌گمان خداوند بر مردم فضيلت‌هايی دارد، امّا بيش‌تر مردم شكرگزار نيستند!
2 … به درستی‌كه خدا دارای بخشش بر مردم است، ولی اكثر مردم سپاسگزاری نمی‌كنند!
3 … همانا خدا دارای فضلی بر مردم است كه اكثر مردم آن را شكرگزاری نمی‌كنند!
4 … قطعاً خداوند به مردم بخشش می‌كند، ولی بيش‌تر آن‌ها ناسپاسی می‌كنند!