عیِّن الأصحَّ في الترجمةِ: «لم یَلِدْ ولم یُولَدْ»
1 نمی‌زايد و زاييده نمی‌شود.
2 كسی او را نمی‌زايد و كسی از او به دنيا نيامده است.
3 نزاييده است و زاده نشده است.
4 نزاييده است و زاده نمی‌شود.