معنای «حریف» در کدام بیت با بیت «نی حریف هر که از یاری برید/ پردههایش پردههای ما درید» یکسان نیست؟
در بیت صورت سؤال «حریف» یعنی «همنشین و معاشر و همدم». در گزینهٔ «۱»، «حریف» یعنی معاشرانی که صبحدم با هم شراب مینوشند. در گزینهٔ «2» هم یعنی «ای همنشینان یار زیبا». در گزینهٔ «3»، میگوید «رو و همنشینی غیر از من پیدا کن». اما در گزینهٔ «4»، «حریف کسی بودن» یعنی «باکسی برابری و مقابله کردن» است.