عَّین الأصحّ و الأدقّ فی الجواب لِلترجمة؟ «انَ الغارُ قد وقعَ فوقَ جبلٍ مرتفعٍ فَما إستطاعَ صعودَه إلّا الشّبان» 
1 غاری، بالای کوهی بلند واقع شده بود، کسی جز دو جوان نتوانست بالا برود.
2 غار، بالای کوه بلند قرار داشت، پس فقط جوانان توانستند از آن بالا بروند.
3 غار، بالای کوهی بلند واقع شده بود، بنابراین فقط جوانان توانسته بودند از آن بالا بروند.
4 یک غار، در بلندی کوهی واقع بود، پس جز جوانان آز آن بالا نرفته بود.