در عبارت زير به‌ترتيب چند «ترکیب وصفی» و چند «ترکیب اضافی» وجود دارد؟ «آن زمان من داشتم ترجمۀ تاريخ بيهقی را سرپرستی می‌كردم. بازوُرث، ايران‌شناس انگليسی بازنشسته شد و شانه‌اش از بار سنگين ويراستاری دائرة المعارف اسلام خالی گشت. من گريبانش را گرفتم كه ديگر وقتش رسيده تاريخ بيهقی را ترجمه كند.»