1
ستفحصُ الطبیبة أسنان ولدها الصغیر: پزشک، دندان فرزند کوچکت را معاینه خواهد کرد.
✓
✗
2
اِعلم أنّ الصین أوّل دولة استخدمت نقوداً ورقیّة: بدان که چین نخستین کشوری است که پول کاغذی را به کار گرفت.
✓
✗
3
الناس نیام فإذا ماتو انتبهوا: مردم خفتگانند، پس هرگاه بمیرند بیدار میشوند.
✓
✗
4
ما کانت ظاهرة مطر السمك فلماً خیالیّاً فحیَّرَتني: پدیده باران ماهی، یک فیلم خیالی نبود، پس مرا حیران کرد.
✓
✗
أسنان: دندانهاولدها الصغیر: فرزند کوچکشترجمهٔ درست عبارت: «پزشک، دندانهای فرزند کوچکش را معاینه خواهد کرد.»