گزینهٔ «3» در بیت صورت سوال ضمایر «ش» جهش یافته‌اند. بازگردانی شده‌ٔ این بیت به این شکل است که در آن، ضمایر «ش» به «آن» تبدیل می‌شوند و نقش دستوری مفعولی دارند «آن سری بلند (است) که او (خدا) آن را بلند بخواهد. و آن دل که او (خدا) آن را نژند بخواهد نژند (است). گزینهٔ «3»، پس من را به دژخیم خونیان داد و من را سوی زندان خود فرستاد.