اگر $f(x)=\left\{ \begin{array}{*{۳۵}{l}}|x|sign(-x) & [x]\ge ۰  \\۲-sign(-x) & [x]<۰  \\\end{array} \right.$ باشد، حاصل $f(\frac{۱}{۲})+f(-\frac{۱}{۳})$ کدام است؟
1 $\frac{۱}{۲}$
2 $-\frac{۱}{۴}$
3 $-\frac{۵}{۶}$
4 $\frac{۱۰}{۳}$