My friend ... father is fixing the door ... the car.
به طور کلی هنگامی که مالکیت متعلق به اشخاص، حیوانات، کشورها و سازمان ها می باشد از s’ (که s-genitive نیز به آن می گویند) استفاده می شود. It’s Richard‘s car. به طور کلی اگر مالکیت متعلق به اشیاء (objects) باشد از of استفاده می کنیم. I’m on the roof of the house.