بهترتیب، کدام هجای مصراع اوّل بیت زیر، مشمول اختیار شاعی تغییر کمیّت مصوّتها شده است و این تغییرات جزو کدام دسته از اختیارات دو گانهٔ شاعری به شمار میرود؟ «ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب / وصیّت میکنم باشید از من باخبر امشب»
دو کسرهٔ اضافه در آخر کلمههای «شبهای» و «تب» بلند تلفظ شدهاند. این اختیار جز اختیارات زبانی است.