آرایههای بیت زیر کداماند؟ «ترک مست تو به دست از مژه خنجر دارد/ باز این فتنه ندانم که چه در سر دارد.»
«مژده مانند خنجر» تشبیه/ «سر» مجاز از «فکر و اندیشه»/ «مست و دست» و «در و سر» جناس ناقص (ناهمسان)/ «ترک» استعاره از «رخسار زیبا»/ «فتنه» استعاره از «ترک مست»