سقراط خود را از بیان سخنانی که آتنیان خواهان شنیدن آن‌ها بودند ناتوانی می‌دانست؛ زیرا .....
1 لابه و زاری جهت فرار از خطر را دور از شأن خود می‌دید.
2 خود را پیر و فرتوت و در آستانهٔ مرگ می‌پنداشت.
3 غرور او اجازهٔ چنین کاری را به وی نمی‌داد.
4 نمی‌خواست مورد ترجم دیگران واقع شود.