ترجمه دو کلمه "ذاکِرین و مطرود" در دو عبارت از فرازهای زیبای دعای جوشن کبیر: "یا خَیرَ الذّاکِرینَ، یا مَلجَأَ کُلِّ مَطرود" در کدام گزینه آمده است؟
کلمه ذاکرین: یاد کنندگان و مطرود رانده شده می باشد.1-یادشدگان، راندهشدگان، دو مورد غلط معنی شده است.2- یاد کنندگان، یاد شدگان،ذاکرین درست معنی شده است ولی مطرود غلط است.3- یاد کنندگان، رانده شده، هر دو درست معنی شده است.4- یاد شده، رانده شده، مطرود درست معنی شده است ولی ذاکرین غلط است.