عیّن الصّحیح: «علی أساس النّصّ ......................»
«شیر میخواست به سادگی به غذا دست یابد!» ترجمهی سایر گزینهها: 1) شیر از اتحاد حیوانات میترسید! (در متن به این موضوع اشارهای نشده است.) 3) روباه متوجه هدف شیر نشد! (متوجه شد، در غیر این صورت داخل خانهی شیر میشد.) 4) اگر حیوانات از بیماری شیر آگاه بودند، بیشتر به او نزدیک میشدند! (نادرست است.)