در عبارت «امیر بر کران رود هیرمند رفت با خدم و حشم و ندیمان و مطربان؛ خیمهها و شراعها زده بودند، ناگاه آب نیرو کرده بود، آن گاه آگاه شدند که غرقه خواست شد. بانگ هزاهز و قریو برخواست، ایزد رحمت کرد پس از نمودن قدرت. و صور و شادیای به آن بسیاری تیره شد.» چنـد غلط املایی وجود دارد؟
املای صحیح واژگان عبارتاند از: «غریو، برخاست، سور».