«بُنیَ مُؤسَّسَةُ جائزةِ نوبل لتُعَوَّضَ خَسائرُ اختراعٍ و يُصَحَّحَ خَطَأُ!»:
«بُنیَ»: (فعل مجهول) بنا شد / «لتُعَوَّضَ»: (فعل مجهول) تا جبران شود / «خَسائرُ»: زیانهای / «اختراعٍ»: (نکره) یک اختراع، اختراعی / «يُصَحَّحَ»: (مجهول) تصحیح شود / «خَطَاٌ»: (نکره) یک خطا، اشتباهی