معنای واژهٔ «باری» در همهٔ گزینه‌ها یکسان است به‌جز .......... .
1 از دولت وصالش حاصل نشد مرادی / وز محنت فراقش بر دل بماند باری
2 هر دم غم فراقش بر دل نهاد باری / هر لحظه دست هجرش در دل شکست خاری
3 گرت باری گذر باشد، نگه با جانب ما کن / نپندارم که بد باشد جزای خوب کرداران
4 وقت است اگر از پای در آیم، که همه عمر / باری نکشیدم که به هجران تو ماند