قاعده‌ی اصلی در هم‌خانواده باید از یک ریشه‌ی سه‌حرفی (در عربی یا فارسی) ساخته شده باشند. صرفاً داشتن حروف مشترک کافی نیست، باید معنی ریشه هم یکی باشه. گزینه‌ها: 1) حب – محبوب – محبّتریشه «ح ب ب» = دوست داشتن → همه هم‌خانواده‌اند. ✅ 2) اطفال – طبیب – طفولیت اطفال و طفولیت از ریشه «ط ف ل» (کودکی). طبیب از ریشه «ط ب ب» (علم و درمان).❌ پس هم‌خانواده نیستند. 3) ملول – ملّت – ملل ملول = خسته (ریشه «م ل ل» = ملال). ملّت = دین، آیین (ریشه «م ل ل» هم هست، اما معنای دیگری دارد). ملل = جمع ملت.اینجا بحث دو ریشه هم‌شکل ولی متفاوت است. ❌ 4) تشکّر – شکر – شریک تشکر و شکر = ریشه «ش ک ر» (سپاس). شریک = ریشه «ش ر ک» (همراهی).❌ پس هم‌خانواده نیستند.