Reading Comprehension No one can touch or see the true nature of religious beliefs. But all over the ages people have created beautiful objects to show their beliefs and morals of their religion. Architecture, pottery, painting, and metalwork can show someone’s imagination of gods. The ancient Greeks believed that nature was holy. Powerful Zeus, god of gods, controlled their lives. The Greeks feared and also appreciated their heavenly ceremonies. They created works of art to make their gods happy. One such shrine is the beautiful Parthenon. The Parthenon is on the highest point in Athens. The Greeks showed their respect to gods by their excellent poetry and drama. * Architecture: معماری What is the main idea of the passage?
ترجمۀ درک مطلب: هيچكس نمیتواند ذات (طبيعت) راستين عقايد دينی را لمس كند يا ببيند، اما در سراسر دورانها مردم اشياء زيبايی را خلق كردهاند تا عقايد و اخلاقيات دينشان را نشان دهد. معماری، سفالگری، نقاشی و كار با آهن میتواند تصورات يک فرد از خدا را نشان دهد. يونانيان قديم بر اين باور بودند كه طبيعت مقدس است. زئوس قدرتمند، خدای خدايان، زندگی آنها را كنترل میكند. يونانيان از مراسم آسمانيشان میترسيدند و همچنين آن را تحسين میكردند. آنها آثار هنری خلق میكردند تا خدايانشان را خوشحال كنند. يكی از اين اماكن مقدس پارسنون زيبا است. پارسنون در بالاترين جای آتن قرار گرفته است. يونانيان همچنين در شعرها و نمايشنامههاشان احترام به خدايانشان را نشان میدادند. ترجمه: هدف اصلی متن چيست؟ 1) دين مسئلۀ مهمی برای يونانيان است. 2) ارتباطی بين مردم قديم و اعتقادات دينی آنها وجود دارد. 3) گوناگونی آثار هنری در زمانهای قديم وجود دارد. 4) مردمان قديم اعتقاد دينيشان را بهوسيلۀ كارهای هنری نشان میدادند.