در عبارت زیر بهترتیب چند واژه ساختمان وندی، ساختمان مرکّب و ساختمان «وندی - مرکّب» دارند؟ «اگر علاقهمند هستی، بدان نابینا که هیچ اندوختهای نداشت، در آن راه سوزان که آهن در آن از تابش نور نرم میشد، در جستوجوی آبروان شد. نالهای شنید، چوپان را دید که اسیر بدذاتی رفیق، از تشنگی بیتاب و دیدهاش تار بود.»
متن، واژهٔ مرکّب ندارد. واژههای وندی و «وندی - مرکّب» متن:وندی: علاقهمند: علاقه + مند / نابینا: نا + بین + ا / اندوختهای: اندوخت + ه + ای / سوزان: سوز + ان / تابش: تاب + ش / روان: رو + ان / نالهای: نال + ه + ای / تشنگی: تشنه + (گ +) ی / بیتاب: بی + تاب / دیده: دید + هوندی - مرکّب: جست و جو: جست + و + جو / بدذاتی: بد + ذات + ی