1
لَعَلَّ الإنسانَ لا یَکذِبُ حَتِّی عِندَ الضِّرورة: امید به آن است که انسان حتی هنگام ضرورت دروغ نمیگوید.
✓
✗
2
إِنَّ الوالِدَینِ یَعمَلانِ عَلَی راحَۀِ أَولادِهما و لکِنَّ الأبناءَ لا یُقدِّرونَ ذلک: قطعاً پدر و مادر به هدف راحتی فرزندانشان عمل میکنند؛ ولی فرزندان قدر آن را نمیدانند.
✓
✗
3
لَیتَکِ تَجتَهدینَ أَکثَر لِلحٌصول عَلی نَتائجٍ أَفضَل: ای کاش بیشتر فعالیت میکردی تا نتایج بهتری به دست میآوردی.
✓
✗
4
کَأَنَّ بَعضَ النِّاس لا یُریدونَ أَن یَعرِفوا الحقیقَۀَ: شاید که برخی از مردم نمیخواهند حقیقت را بدانند.
✓
✗
ترجمه سایر گزینهها: گزینه الف: امید است که انسان حتی هنگام ضرورت دروغ نگوید. گزینه ج: ای کاش بیشتر فعالیت کنی تا نتایج بهتری به دست آوری. گزینه د: گویی که آن که بعضی از مردم نمیخواهند که حقیقت را بدانند.