ترجمه‌ی جمله‌ی:‌ «مری امشب بیکار است. او قصد دارد چند شعر بخواند.» نکته‌ی مهم درسی: چون قصد انجام کاری را بیان می‌کند، بنابراین از ساختار «be going to» استفاده می‌کنیم.