1
هولاءِ الطّلابُ مجتهدونَ: اینها، دانشآموزان پر تلاش هستند.
✓
✗
2
هاتان الزّجاجتان اِنکَسرتا: این دو شیشه، شکستند.
✓
✗
3
إولئکَ تلمیذاتُ ناجحاتٌ: آنان، دانشآموزان موفقی هستند.
✓
✗
4
هولاءِ الطّبیباتُ مُجدّاتٌ: این پزشکان، کوشا هستند.
✓
✗
اگر بعد از اسم اشاره یک اسم «ال» دار بیاید، اسم اشاره به صورت مفرد ترجمه میشود.