عیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحةَ: «لنْ تَنالوا البِرَّ حتّی تُنفِقوا ممِّا تُحبّونَ».
1 هرگز به نيکی دست نخواهيد يافت مگر آنكه از آنچه دوست دارید انفاق كنيد.
2 اگر از آنچه دوست داشتيد انفاق نكرديد به نيکی دست نمی‌يابيد.
3 اگر از آنچه دوست دارید انفاق نكنيد، به نيکی دست نمی‌يابيد.
4 تا زمانی كه از آنچه دوست داشتيد انفاق نكرده‌ايد، به نيکی دست نمی‌يابيد.