1
«فهذا یوم البعث و لکنکم کنتُم لا تعلمونَ»: پس این روز رستاخیز است ولی شما نمیدانستید!
✓
✗
2
«فبعث الله النبیین مُبشرین»: پس خداوند پیامبران را مبعوث کرد تا بشارت دهندگان باشند!
✓
✗
3
« ... لکیلا تحزنوا علی ما فاتکم»: تا اندوهگین نشوید بر آنچه از دستتان رفت!
✓
✗
4
«لا تهنوا و لا تحزنوا و أنتم الأعلون»: سست نشوید و اندوهگین نگردید در حالی که شما برترید!
✓
✗
در گزینهٔ «2»، «مبشرین» حال است، پس ترجمهٔ صحیح بدین صورت است: پس خداوند پیامبران را بشارت دهند مبعوث کرد.