عَیِّنْ ما لَیْسَتْ فیه «لا» النّاهیة و النّافیة معاً:
ترجمۀ گزینهها: ۱) از آنچه که نمیدانی، با مردم هیچگاه سخن مگو! $\leftarrow $ (نهی، نفی) ۲) ستم نکنید همچنان که دوست نمیدارید مورد ستم قرار گیرید! $\leftarrow $ (نهی، نفی) ۳) هرکه در گفتارش راست نگوید، در زندگیش موفق نمیشود! $\leftarrow $ (نفی، نفی) ۴) بر آنچه که از دستت رفته، غمگین نباش، زیرا که روزگار ادامه نمییابد! $\leftarrow $ (نهی، نفی) نکته: فعل «یَصْدُقْ» در گزینۀ ۳ صرفاً بهخاطر ساختار جمله شرطی مجزوم شده است نه بهخاطر حرف «لا».