هرگاه «چو» و «چون» در معنای «هنگامی که» یا «زیرا که» به کار رود، از ادات تشبیه محسوب نمی‌شود، مانند گفته بودم چو بیایی، غم دل با تو بگویم.چو در اینجا به معنای هنگامی که می‌باشد.