معادل فارسی کلمه «اِتَّبِعوا» کدام است؟
گزینه صحیح: گزینه 1 (پیروی کنید) پیروی کنید → درست است. «اِتَّبِعوا» فعل امر از ریشه «تبع» است و به معنای دستور به پیروی کردن میباشد. تبعیت میکنند → نادرست است. اگر فعل مضارع بود، باید به شکل «یَتَّبِعُونَ» میآمد. پیروی کردند → نادرست است. اگر فعل ماضی بود، باید به شکل «اتَّبَعوا» میآمد، اما «اِتَّبِعوا» فعل امر است. تبعیت میکردند → نادرست است. برای زمان گذشته استمراری باید فعل به شکل «کانوا یَتَّبِعونَ» باشد.