«قالَ قائِدنا: وَصیّتی إلی شبابنا الاعزَّةِ فی الجامعات هی ان یَنهَضوا بانفسهم امام الانحرافات کی یصونوا الحُریَّةَ لِشَعبِهِم.»:
«قالَ»: فرمود / «قائدنا»: رهبرمان / «وَصیّتی»: وصیت (سفارش) من / «إلی شبابنا الاعزَّةِ»: به جوانان عزیزمان / «فی»: در / «الجامعات»: دانشگاهها / «ان یَنهَضوا»: برخیزند / «بانفسهم»: با جانهایشان / «أمام»: مقابل، در برابر / «کی یصونوا»: تا حفظ کنند / «الحُریَّةَ»: آزادی / «لِشَعبِهِم»: برای ملتشان