1
از سر تعمیر دل بگذر که معماران عشق / روز اول رنگ این ویرانه، ویران ریختند (گستردگی عشق)
✓
✗
2
نیست امید صلاحی ز فساد حافظ / چون که تقدیر چنین است چه تدبیر کنم (تسلیم در برابر تقدیر)
✓
✗
3
بر قدم او قدمی میکشید / وز قلم او رقمی میکشید (تقلید)
✓
✗
4
کز عشق به غایتی رسانم / کو ماند اگرچه من نمانم (خواهان بقای عشق و معشوق)
✓
✗