“How … of bread do you want?”, asked the baker.
ترجمهٔ جمله: «نانوا پرسید: چند قرص نان میخواهید؟»این سؤال در مورد اسامی غیر قابل شمارش و كلماتی كه قبل از آنها به عنوان واحد شمارش به كار میروند، است. واحد شمارش نان “loaf “به معنی قرص است كه شكل جمع آن میشود: “loaves .“نكتهٔ دوم در این سؤال، كاربرد “how many “و "how much “است كه اولی قبل از اسامی جمع و دومی قبل از اسامی غیر قابل شمارش بهكار میروند. واحدهای شمارش جمع هستند و قبل از آنها “how many “به كار میرود.