در بیت زیر، شاعر چه چیزی را علت سوختن جان می‌داند؟ «گفتم که سوخت جانم از آتش نهانم / گفت: آنکه سوخت او را کی ناله یا فغان است؟»
1 اعمال و رفتار انسان
2 هوای نفس و خودبینی
3 احساسات و هیجانات
4 غم انتظار یار