منظور از «مکیّف الهواء» همان «کولر» می‌باشد که در گزینه با توجه به عبارت عربی نادرست می‌باشد و طبق این تعریف باید کلمهٔ «الفأس: تبر» می‌آمد.ترجمهٔ متن:«خداوند جن را از آتش و آدم را از گِل آفرید، پس هنگامی که خداود به جن و فرشتگان دستور داد به آدم سجده کنند، ابلیس او را اطاعت نکرد و پیش خود گفت: من از آدم برتر هستم؛ زیرا اساس آفرینش من از آتش است، پس سرکشی کرد و از دستور خداوند سرپیچی کرد و در برابر او سجده نکرد، پس خداوند او را از رحمتش راند و از آن زمان، ابلیس کینهٔ آدم را به دل گرفته است، ابتدا بر او حسادت کرد سپس بر او غضب کرد، پس ابلیس مخلوقی حسود و مغرور و متکبّر است تا حدّی که می‌توان گفت: هیچ حسودی میان مردم مثل او نیست!»