عیّن الصّحیح:
1 دَواؤُکَ فیکَ و ما تُبصِرُ!: درد تو درون توست و آن چیزی است که تو می‌بینی!
2 فَفُزْ بعلم و لا تَطلُبْ به بدلاً!: با دانش به رستگاری برس و تغییر و تحولی در آن طلب نکن!
3 بل تراهم خُلِقوا من طینةٍ!: بلکه آن‌ها را می‌بینی که از یک سرشت آفریده شدند!
4 إنّما الفَخرُ لعقلٍ ثابتٍ!: افتخار کردن به عقل استوار و پایدار است!