1
چون پياله دلم از توبه كه كر دم بشكست / همچو لاله جگرم بی می و ميخانه بسوخت
✓
✗
2
دجلهی اشك از بهار شوق طغيان كرده است / رازهای سينه را خاشاك طوفان كرده است
✓
✗
3
ديوان حافظی تو و ديوانهی تو من / اما پری به ديدن ديوان نيامدی
✓
✗
4
شب فراق كه داند كه تا سحر چند است / مگر كسی كه به زندان عشق دربند است
✓
✗
دجلهی اشك: تشبيه فشردهی اضافی رازهای سينه خاشاكِ طوفان شده است: تشبيه فشردهی غيراضافی