1
کُلُّ امرِیًء بِما کَسَبَ رَهینٌ مگوی آنچه طاقت نداری شُنود که جُو کِشته گندم نخواهی درود
✓
✗
2
وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَکُمْ در همه چیزی هنر و عیب هست عیب مَبین تا هنر آری بدست
✓
✗
3
اِنَّمَا المُومِنونَ اِخوَهٌ مسجد یکی ، مناره یکی و اذان یکی است قبله یکی ، کتاب یکی و آرمان یکی است
✓
✗
4
وَلا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضًا بدین جُستن عیبهای دروغ به نزد بزرگان نگیری فُروغ
✓
✗
وَلا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضًا: به غیبت نکردن اشاره میکند، در حالیکه بیت مقابل آن به جستن عیبهای دیگران اشاره میکند.