عیَّن غیرالمناسب لمفهوم هذه الآیة: «أذا خاطبهُم الجاهلون قالُوا سلاماً»
1 کم مباش از درخت سایه فکن/ هر که برد سرت گهر بخشش
2 نکویی کن به آن کاو با تو بد کرد/ کر آن بد، رخنه در اقبال خود کرد
3 جفاپیشگان را بده سر به باد/ ستم بر ستم‌پیشه، عدل است و داد
4 هر که بخراشدت جگر به جفا/ همچو کان کریم زر بخشش