«إذا حدثت ظاهرةٌ و لو طبیعیةٌ، یُحاول العلماء أن یعرفوا سر تلک الظاهرة فتصلُ هذه المحاولاتُ إلی أجوبة تُحسن حیاتنا!»:
1 هنگامی که یک پدیده حادث شد اگرچه به صورت طبیعی، دانشمندان برای شناخت راز آن پدیده کوشش می‌کنند و این تلاش‌هایی است که برای خوب کردن زندگیمان به جواب می‌رسد!
2 هنگامی که پدیده‌ای اتفاق افتاد اگرچه طبیعی، راز آن پدیده با کوشش دانشمندان شناخته می شود، و این‌ها تلاش‌هایی است که به جوابی برای بهتر کردن زندگیمان می‌رسد!
3 هرگاه پدیده‌ای هرچند طبیعی به‌وجود بیاید، دانشمندان سعی می‌کنند که راز آن پدیده را بشناسند، و این کوشش‌ها به جواب‌هایی می‌رسد که زندگی ما را نیکو می‌گرداند!
4 هرگاه یک پدیده‌ای هرچند طبیعی به وجود بیاید، دانشمندان می‌کوشند تا راز آن پدیده شناسایی شود و این کوشش‌ها به جواب‌هایی می‌رسد که زندگی ما را بهتر می گرداند!