«اُسرة هذا الصّحفيّ ما کانت استطاعت أن تُرسله إلی مدینة اُخری لتکمیل دراسته!»:
1 این روزنامه‌نگاری بود که خانواده‌اش نتوانسته بودند که او را برای ادامهٔ تحصیلش به شهر دیگری بفرستند!
2 این نویسنده خانواده‌اش نتوانستند او را به شهر دیگر برای ادامهٔ تحصیلاتش بفرستند!
3 خانوادهٔ این نویسنده قادر نبود که او را به شهر دیگر برای تکمیل تحصیلاتش بفرستد!
4 خانوادهٔ این روزنامه‌نگار نتوانسته بود او را به شهر دیگری برای تکمیل تحصیلش بفرستد!